Der Bergsee liegt idyllisch gelegen am oberen Stadtrand in der Nähe der Wallfahrtskirche. Es handelt sich dabei um eine glaziale Nische aus der Riss-Eiszeit als die Vereisungsgrenze im Schwarzwald noch bis 800m hinabreichte.

Dort befindet sich auch ein idyllisch gelegener Kleinkinder- und Abenteuerspielplatz.

Vom Bergsee aus kann man bequem auf einem herrlichen Panoramaweg hoch über der Stadt ohne große Steigung direkt zum Wasserfall laufen und genießt auf der Bergseebrücke mitten im Fall das beeindruckende Naturschauspiel von „Deutschlands höchsten Wasserfällen“.